Eddie “Kartal” Edwards: “Bütün Olimpiyat Ruhunu Örnekliyordum”

Filmin ana teması sürekli cesaret kırıklığıdır. Gerçekten yardım eden oldu mu?

İlk koçum John Viscome adında sevimli bir İtalyan New York'luydu. O zaman bile 75 yaşlarındaydı ve beni Placid Gölü'nde tek başıma atlarken gördü. 40 metrelik engelin yanına gelir, kamyonetinin camından kafasını çıkarır ve “Göteğini kaldır” diye bağırırdı, ben de “Ne~63” derdim. ~”

İnsanlar sizin güvenliğiniz konusunda gerçekten endişelenmiş olmalı…

Eğitmenler iyiydi çünkü benim iyi bir şekilde inebileceğimi biliyorlardı, Norveç ve İsveç Kayak Federasyonları gibi yetkili kişilerdi. “Hı” diyorlardı. 50.000 Eddie the Eagles'ımız var. Onu Olimpiyat Oyunlarına göndermemelisin.”

Botlarınız çok büyük olduğundan ve kaskınız iple bağlı olduğundan altı çift çorap giymek zorundaydınız…

90 metrelik atlamada havada uçarken ip koptu ve kaskım düştü. Her zaman üzgün olduğumu söyledim çünkü 37 metre atladım ve kaskım 98!

Bu arada filmde İngiliz Olimpiyat kurumunun özellikle engelleyici olduğunu görüyoruz. Herhangi bir yardım sağladılar mı?

Aslında hayır ama beni engelleyecek pek bir şey de yapmadılar. Britanya Kayak Federasyonu [BSF], bir Dünya Kupası yarışmasında 70 metre gibi bir atlama yapmam gerektiğine dair bir kriter belirledi ve St Moritz'de 69,5 metre atladım. Sonuçları BSF'ye gönderdim ve “Bu yeterince iyi” dediler. ve adımı seçime koy. O zamanlar Britanya Olimpiyat Birliği'nin (BOA) kapsayıcı bir politikası vardı ve eğer Büyük Britanya için belirli bir tür kış sporu yapan biri varsa, onun Olimpiyat Oyunlarına gitmesini istiyorlardı çünkü bu, kış sporları için iyi bir tanıtımdı. Genel olarak. Calgary'den sonra “58. sırada gelen bir adamın, etkinliği kazanan adamdan daha fazla ilgi görmesi doğru değil” dediler. Sporla dalga geçtiğimi düşündüler ve beni uluslararası müsabakalardan men ettiler, hepsi bu.

Taron Egerton ve Hugh Jackman filmi çekiyor Eddie The Eagle

Film muazzam zorlukların üstesinden nasıl geldiğinizi gösteriyor. Kimin yorumları sizin için en önemli?

Kapanış Töreninde 80.000 kişi vardı ve Olimpiyat başkanı şunları söyledi: “İnsanlar yeni rekorlar kırdı ve hatta biri kartal gibi uçtu.” ve tüm kalabalık “Eddie!” diye bağırmaya başladı. Eddie!” Şimdi bile bunu düşünmek boynumdaki tüylerin diken diken olmasına neden oluyor. Ancak pek çok insan benim Olimpiyat ruhunun tamamını örneklediğimi anladı; param, antrenman tesislerim, ekipmanım, antrenörüm, karım ya da kayakla atlama imkanım yoktu ama yine de ülkem adına Olimpiyat Oyunlarında yarışmayı başardım. Ve elimdekilerle yapabileceğimin en iyisini yaptım.

Hikâyenizdeki rolleri için geriye dönüp en çok kime sıcaklıkla bakıyorsunuz?

Babam – bana en iyi tavsiyeyi verdi. Dedi ki: “Uzakta olduğunuzda şefle arkadaş olun, böylece asla aç kalmazsınız.” Kandersteg'de (İsviçre) biri otelci, biri aşçı olan iki erkek kardeşle arkadaş oldum. Bana yemek verirlerdi ya da kutu fasulyeleri pencereden dışarı atarlardı. Babamı dinliyormuş gibi görünmüyordum ama her zaman dinledim.

SONRAKİ OKUYUN: Kartal Eddie'nin İç Hikayesi

Eddie Kartal 1 Nisan'dan itibaren ülke çapında sinemalarda